Spanish idioms related to LECHE

You all know what “leche” means in Spanish, but what other meanings can it have in a conversation?

SER LA LECHE:
*We use it when we want to express admiration for something or someone:
-Este ordenador es la leche, es el mejor que he probado nunca.

*Although it can also mean indignation or anger:
-¡Eres la leche, siempre llegas tarde!

DAR O DARSE UNA LECHE:
*“Dar una leche” is to punch someone out.
-Si no te estás quieto te voy a dar una leche.

*“Darse una leche” is to hit yourself by accident.
-María resbaló por la calle y se dio una leche tremenda.

TENER MALA LECHE O ESTAR DE MALA LECHE
*When we say that someone “tiene mala leche” we mean that they have a bad temper or that they do things with bad intentions.
-Antonio siempre está fastidiando a los demás, tiene muy mala leche.

*On the other hand, if we say that someone “está de mala leche” it means that they are angry or in a bad mood that day.
-Hoy Pedro está de mala leche, su equipo de fútbol perdió ayer.

IR A TODA LECHE
*It means going full speed ahead, very fast
-Acaba de pasar un coche de policía a toda leche, seguro que perseguían a alguien.

*It also means doing something very quickly.
-Mi hermana siempre hace los deberes a toda leche, así tiene más tiempo para jugar.

Well, that’s it. The best way to remember these expressions is to use them. : )

Learn Spanish with Taronja School


With our courses you can improve your oral expression and learn in a fun and enjoyable way how we are Spanish.

What do our students think of our Spanish courses?


These are some of the opinions of our students. You give us the prizes!

Spanish idioms related to LECHE 2
L9995XIandreash
5 star rating
klasse Sprachschule im schönen Valencia Ich habe einen 2-wöchigen Intensivkurs hier gemacht, eine tolle Erfahrung. Die Klassen sind recht klein, die Lehrer motiviert und sehr freundlich, so dass ich hier große Fortschritte gemacht habe. Auch nach dem Unterricht gab es interessante Aktivitäten. Die Lage der Schule mitten im Zentrum ist ideal, es gibt viele Caffee's und Restaurantes in der Nähe. Die zwei Wochen gingen leider viel zu schnell rum!
leer más
jack_dezza93
5 star rating
La scuola numero 1 a Valencia Scuola eccellente con uno staff preparato e cordiale sempre pronto ad aiutarti per ogni necessità. Gli insegnanti sono tutti molto bravi, disponibili e simpatici. La struttura e moderna e funzionale con aule dotate di lavagne elettroniche, ipads e sala comune con computer. La scuola inoltre organizza attività molto belle e coinvolgenti, tra cui: lezioni di cucina spagnola, escursioni e paella di benvenuto. Sono stato alla Taronja per 4 settimane nelle quali ho migliorato molto il mio livello di spagnolo e conosciuto gente splendida. La consiglio vivamente a chiunque sia interessato a imparare lo spagnolo a Valencia
leer más
Ashleigh Elliott Avatar
Ashleigh Elliott
I really enjoy studying at Taronja. The classes are very engaging and the teachers are very supportive. There are also lots of social and cultural events where you can meet new people and practice your Spanish. I highly recommend!
leer más
Diego Bogni Avatar
Diego Bogni
I have been to Taronja School for four weeks during June/July and I really enjoyed it. The professors are all young and well prepared. The teaching methodology is very good. The proposed activities were good and permits you to meet people from foreign countries and improve your language skills. I recommend it 🙂
leer más
Patrick Golz Avatar
Patrick Golz
Really amazing language school in Valencia. Groups are small and the teachers are very nice and know what their doing. And they organize really cool events every day to get to know the other students and practice your Spanish. Will come back next year for sure.
leer más
BineBee12
5 star rating
Wunderbare Schule und tolle Erfahrung! Ich war zwei Wochen in Taronja und kann die Schule nur wärmstens weiterempfehlen. Die Leser sind alle sehr gut und sympathisch, der Unterricht ist sehr interaktiv und digital und man lernt sehr viel in kurzer Zeit. Die Schule organisiert unter der Woche und am Wochenende zahlreiche Freizeitaktivitäten, bei denen man Spanisch übt, die Umgebung entdecken kann und viele unvergessliche Momente erlebt.
leer más
thegreatestatall
5 star rating
much more than a school Die Schule ist sehr zentral gelegen. Ich fühlte mich von Anfang an rundum wohl. Die Gestaltung der Räume hat mich sehr angesprochen. Alle Mitarbeiter machten einen sehr zufriedenen Eindruck und der Ablauf war sehr gut organisiert. Mein Lernerfolg war nach zwei Wochen höher als in einer vergleichbaren Schule. Die Leher und Lehrerinnen waren engagiert und jeder konnte seine Talente mit einbringen. Sie arbeiten nicht mit einem Arbeitsbuch sondern haben ein eigenes Konzept und eigene Skripte. Neben dem Unterricht wurden tolle Aktivitäten angeboten. Ich komme wieder.
leer más
Lucia Angrisani Avatar
Lucia Angrisani
Profesores fantásticos, locations super bien....Todo perfecto!!!
leer más
Instagram

Instagram Taronja School